Record £54bn sitting in underperforming funds including Invesco, Fidelity and St James’s Place