Under fire from shareholders, Barclays is preparing a fresh attack on its investment-banking arm to cut costs and boost returns, a person familiar with the matter said Thursday.

Chief executive Antony Jenkins has told shareholders in a series of meetings since the bank last month released its 2013 results that he will report back before the summer with a new plan for the unit. This will likely involve exiting some business lines and cutting thousands of jobs, the person said.