Soaring inflation has seeped into almost every layer of the economy — even the City trading floor.

Bloomberg sent a letter to clients on 25 August saying they face a price increase of as much as 9.65% for terminals — ubiquitous among professional traders at hedge funds, brokerages and banks — at the start of next year.