In years gone by, Sir Hector Sants' leave of absence would probably have been attributed to “personal reasons”. It has never been fashionable to admit exhaustion.

But Barclays' decision to be honest about Sir Hector's medical diagnosis of "exhaustion and stress" marks the latest step down an important road towards eradicating one of the last taboos in the City.