If past can be seen as prologue, European corporate-bond investors should be looking forward to 2012. Prices that already factor in a recession, strong balance sheets and an absence of risky merger activity make company debt look attractive.

But the euro-zone crisis is making history an unreliable compass to steer a portfolio by. That could make for a bumpy, not bumper, New Year.