After years of operating in the shadows, dark pools are coming into the light.

Goldman Sachs and Credit Suisse, two of the biggest operators of opaque trading venues known as dark pools, which execute trades away from stock exchanges, on Monday published documents explaining in detail how their venues work.