Deutsche Bank is taking steps to dismantle a pillar of its Wall Street investment bank.

The troubled German lender has had discussions with Citigroup, BNP Paribas and others that could lead to a sale or transfer of parts of its once-prized equities business, including operations that serve hedge funds and other big trading customers, according to people familiar with the matter.