Fidelity Investments is quietly building a new trading venue designed to let big money managers sidestep many of the problems that they argue lead to unfair or costly trading.

The Boston-based fund firm believes the new venue will be an improvement over other so-called dark pools because it will be a collaboration among big mutual-fund firms and increasing the cost-efficiency of trading will take priority over profitability, according to people with knowledge of the matter.