Goldman Sachs Group has scaled back plans to bank the masses. On its own, at least.

For years, Apple has been asking big US banks to allow their customers to view deposit-account balances on its digital wallet, according to people familiar with the matter. The banks largely have declined, the people said, wary of ceding the customer experience to Apple and becoming simply the financial plumbing behind the scenes.