Goldman Sachs is shifting gears.

The Wall Street company, which clung to its trading roots even after a regulatory overhaul drove rivals to change course, is now reining in riskier activities, shrinking its balance sheet and steering clear of trades that don't produce the double-digit-percentage returns its shareholders crave, Goldman executives and people familiar with the company's plans said.