Most investment banks would like to pretend that the third quarter never happened. But few banks will be as apprehensive about announcing their numbers as Barclays.

The figures are likely to make dismal reading. Indeed, they may prompt the question as to whether the Barclays Project - to build a top-tier investment bank from scratch, a project that started all the way back in 1996 - has come to a halt, at least temporarily.