The largest risk to the US stock market this year — that a global trade war is about to erupt — has become measurably more likely in recent days. Yet little of it is being reflected in stock or bond prices.

Still, even if the most likely outcome is an amicable resolution, investors need to pay more attention and take out protection against a worst-case scenario.