The IntercontinentalExchange, the electronic energy market, is to close two futures trading centres it inherited from a merger earlier this year, the latest example of futures trading migrating to screens at the expense of trading pits.

ICE, which acquired the New York Board of Trade in January, is to close Nybot's futures trading floors in Dublin and New York at the end of February next year.