The calendar may say Wall Street’s busy season is well under way, but for bank traders, it still feels like a chilly December.

"We're clearly not seeing that normal seasonality," Jonathan Pruzan, Morgan Stanley's finance chief, said to explain the lack of the usual first-quarter bump during an investor conference in London.