Knight Capital directors voted yesterday to pursue a merger with Getco, a Chicago trading firm, in a deal that would transform control over massive amounts of stock trades placed by small investors, according to people directly involved in the discussions.

Knight directors voted to move forward with a deal with Getco, a closely held firm that sought, through Knight, to join the ranks of the largest publicly traded brokerages in the country.