Lord Hill, the European Union’s commissioner for financial services, is expected next month to publish proposals for a “capital markets union” across the continent, in potential major reforms that could significantly benefit the City of London.