Only in very few instances do large European exchanges compete directly for one another's business. But the battle for a larger share of the derivatives markets is putting that convenient truth to the test.

Nasdaq OMX last night announced it was taking a 25% stake in the three-year old Dutch trading platform, The Order Machine, or Tom, subject to regulatory approval. It has the option to increase that to a majority stake of 50.1% within five years.