Favourable loan terms are causing private equity firms to shun bonds when financing their portfolio companies.

Private equity-related high-yield bond issuance by European companies denominated in euros or sterling totals just $2.55 billion since July 1, a stark drop from the record activity witnessed in the second quarter of last year, when issuance totalled $18.3 billion, according to data from Dealogic.