Encouraged by the sky-high valuation of WeWork, buyout firms are seeking to capture changing workplace trends.

Investors are pouring money into flexible workspace businesses, as demand grows for shared office space and shorter leases.