The Ontario Teachers Pension Plan wants to adopt one of private equity’s most controversial practices by refinancing the UK lottery operator to fund a dividend.

The pension fund is in talks with a select group of banks to refinance the debt package that backed its £389m acquisition of the UK National Lottery operator, according to two people familiar with the matter. The financing package for the leveraged buyout in March 2010 was originally underwritten by Royal Bank of Canada.